The quick brown fox jumps over the lazy dog 과 팬그램

The quick brown fox jumps over the lazy dog

날쌘 갈색여우가 게으른 개를 뛰어넘는다.

이말은 폰트 샘플에서 찾아볼 수 있는 문구입니다. 

이 짧은 한 문구에는 로마자 26글자 모두가 포함되어있기 때문에 

타자기. 컴퓨터자판, 폰트 등을 테스트하는 용도로 많이 사용되는 문구입니다.

텔레타이프를 사용하던 시절에는 일명 팍싱 (foxing)이라고 불리는 과정으로 이 문장을 테스팅 용으로 자주 사용되기도 하였다고 하는데요. 컴퓨터 분야에서는 폰트를 선택하고 보여주는 상황등에서 샘플 문장으로 자주 사용됩니다.

이 문장은 종종 'The quick brown fox jumped over the lazy dog"으로 과거형 문장으로 잘못 인용하기도 하는데요.

이것은 의미상으로는 더 자연스럽긴 하지만 "S"가 빠져있기 때문에 모든 영문자들을 포함하지 않습니다.

이런 이유로 이 문장에 "slow"나 "Sleeping"을 추가하기도 하고 "dog"를 복수형 "dogs"로 만들기도 한다고 해요.

The quick brown fox jumps over the lazy dog뿐만아니라 Jackdaws love my big sphinx of quartz라는 문구를 사용하기도 하고 숫자도 함께 표기 됩니다. 이런 문구를 팬그램이라고 말하는데요, 팬그램은 모든 알파벳을 사용해서 만든 문장을 뜻합니다.

팬그램은 길이가 짧거나 특별한 내용 익살스럽고 특이할수록 최고로 쳐주고 있어요.

우리나라의 팬그램을 알아보면요

한글의 기본 닿소리(ㄱ~ㅎ)를 중복없이 전부 사용

• 동틀녘 햇빛 작품 (7 글자) -- 네이버의 아트 작
• 닭 콩팥 훔친 집사 (7 글자) -- kids의 gaia/parsec 공동작
• 첫 흙 담은 팥쥐 컵 (7 글자) -- kids의 cdpark 작
• 좋게 컵 읊던 첫 팀 (7 글자) -- kids의 valken 작
• 흙 찬 컵 옆 잗탕 맛 (7 글자) -- 마소리스 작 (초성·종성 ㅇ 구분)
• 해태 옆 치킨집 닭맛 (8 글자) -- kids의 cdpark 작
• 동틀 녘 햇빛 포개짐 (8 글자) -- 네이버의 아트 작
• 코털 팽대감네 첩 좋소. (9 글자) -- kids의 parsec 작
• 쵸코볼은 티피가 맛좋다. (10 글자) -- kids의 cdpark 작
• 답 알면 퀴즈가 초토화, 풋!(10 글자) --km2840 작
• 다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파 (11글자) -- kids의 cdpark 작
• 벼 훑고 참외 사자 코피 나다 (11글자) -- pangrammar
• 파티에 참석한 키다리 부자(11글자) -- CHUNGJU CITY BOY 작
• 마이크로소프트 주부'가나다'회춘(14글자) -- 원주소년 작
• 체코, 로마, 테베, 피사 어디가 좋니?(13글자) -- CHUNGJU CITY BOY 작

여기에서 보시면 우리나라 폰트 샘플에서 자주 볼 수 있는 "다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파"도 있군요!

영어의 팬그램을 알아보면요!

• Oh, wet Alex, a jar, a fag! Up, disk, curve by! Man Oz, Iraq, Arizona, my Bev? Ruck's id-pug, a far Ajax, elate? Who? (77 글자, 팬그램인 동시에 회문인 문장, Stevage의 작품 ^[3])
• How razorback-jumping frogs can level six piqued gymnasts! (49 글자) (매킨토시 시스템 7 시절에 사용하던 폰트 샘플 텍스트)
• Back in June we delivered oxygen equipment of the same size. (49 글자)
• A quick movement of the enemy will jeopardize six gunboats. (49 글자)
• All questions asked by five watch experts amazed the judge. (49 글자)
• Crazy Fredericka bought many very exquisite opal jewels. (48 글자)
• Sixty zippers were quickly picked from the woven jute bag. (48 글자)
• My grandfather picks up quartz and valuable onyx jewels. (47 글자)
• John Prady, give me a black walnut box of quite small size. (47 글자)
• Big July earthquakes confound zany experimental vow. (45 글자)
• Six big devils from Japan quickly forgot how to waltz. (44 글자)
• My girl wove six dozen plaid jackets before she quit. (43 글자)
• Cozy lummox gives smart squid who asks for job pen. (41 글자) (매킨토시 시스템 7 이후의 폰트 샘플 텍스트 )
• Adjusting quiver and bow, Zompyc killed the fox. (39 글자)
• My faxed joke won a pager in the cable TV quiz show. (39 글자)
• Brawny gods just flocked up to quiz and vex him. (38 글자)
• The quick brown fox jumps over the lazy dog. (35 글자) (마이크로소프트 윈도 폰트 샘플 텍스트)
• The quick brown fox jumps over a lazy dog. (33 글자)
• The jay, pig, fox, zebra and my wolves quack! (33 글자)
• Blowzy red vixens fight for a quick jump. (33 글자)
• Cozy sphinx waves quart jug of bad milk. (32 글자)
• A very bad quack might jinx zippy fowls. (32 글자)
• Pack my box with five dozen liquor jugs. (32 글자) (Beagle Bros의 폰트 샘플 텍스트)
• Few quips galvanized the mock jury box. (32 글자)
• Jackdaws love my big sphinx of quartz. (31 글자) (윈도 XP에서 특정 폰트의 샘플 텍스트로 사용)
• The five boxing wizards jump quickly. (31 글자) (XXDiff에서 사용하는 예문)
• How quickly daft jumping zebras vex. (30 글자)
• Two driven jocks help fax my big quiz. (30 글자)
• Bright vixens jump; dozy fowl quack. (29 글자)
• Quick wafting zephyrs vex bold Jim. (29 글자)
• Quick zephyrs blow, vexing daft Jim. (29 글자)
• Sphinx of black quartz, judge my vow. (29 글자)
• Bawds jog, flick quartz, vex nymphs. (28 글자)
• Waltz, bad nymph, for quick jigs vex. (28 글자)
• Brick quiz whangs jumpy veldt fox. (28 글자)

그외의 다른 언어에서의 팬그램도 찾아볼 수 있는데요.

워낙 많아서 몇가지만 소개합니다.

그리스어 : Ξεσκεπάζω την ψυχοφθόρα βδελυγμία.

• 나는 영혼 파괴적인 혐오를 털어놓다.

덴마크어 : Quizdeltagerne spiste jordbær med fløde, mens cirkusklovnen Walther spillede på xylofon

• The quiz participants ate strawberries with cream while Walther the circus clown played the xylophone

러시아어 : (전통적인 전보 테스트 문장: ъ와 ё 제외) В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр!

• 감귤이 남쪽의 숲에 살고 있을까요? 그래요, 그러나 가짜겠지요!

일본어 : 

• いろはにほへと / ちりぬるを / わかよたれそ / つねならむ / うゐのおくやま / けふこえて / あさきゆめみし / ゑひもせす (이로하 노래)
  • 가나 문자에서 ‘ん’을 제외한 47자 전부를 한 번씩만 사용하여 만든 완전 팬그램의 시다. 고전적인 팬그램으로 뿌리 깊게 인식되어 와서 '이로하 노래'라는 단어가 일본어에서 팬그램을 의미할 정도이며, 이 순서대로 사전을 편찬하기도 했다(이로하 순).

가나 문자는 모든 글자들이 모음을 포함하고 있어서 영어에 비해서 비교적 팬그램을 만들기 쉬운 편에 속한다. 청음, 탁음, 요음 등 기타 문자도 포함하는 팬그램도 생각할 수 있다.

폴란드어 : (각 문자를 한 번씩만 사용) Pójdźże, kiń tę chmurność w głąb flaszy!

• 이봐. 자네의 슬픔은 병 속 깊이 넣어두라고!

프랑스어 : Portez ce whisky au vieux juge blond qui fume

• 위스키를 가지고 저기 담배를 피고 있는 금발머리 재판장에게 가라.

이미지 출처 - tumblr

글 출처 - 위키피디아